Czarna wołga krążąca nocą ulicami miast i miasteczek to dziecięcy koszmar niejednego z nas. Wedle mrożącej krew w żyłach historii przekazywanej sobie z ust do ust, pasażerowie tej PRL-owskiej limuzyny, najbardziej niecne indywidua, jakie kiedykolwiek nosiła ziemia, miały rzekomo porywać nieświadome niebezpieczeństwa dzieciaki, aby żywić się ich niewinną krwią. Czas mijał, a przyprawiająca o ciarki na plecach opowieść żyła swoim życiem i ulegała ciągłej ewolucji. Obecnie  wieść o czarnym ekskluzywnym samochodzie, którego właściciele porywają bezdomnych, aby przeprowadzać na nich badania naukowe, bądź pozbawiać ich organów wewnętrznych, wciąż jest jedną z najczęściej rozpowszechnianych legend miejskich. Tym razem stała się ona również inspiracją dla Andrzeja Ziemiańskiego, który w oparciu o nią popełnił powieść kryminalną zatytułowaną Za progiem grobu.

Większości z nas nazwisko Rafała Ziemkiewicza przywodzi skojarzenia ze światem mediów i polityki. Nie bez kozery - jest dziennikarzem i publicystą, obecnie pisuje felietony do prawicowej Gazety Polskiej oraz Rzeczypospolitej. Nieco starsi czytelnicy mogą go jednak pamiętać jeszcze z działalności pisarskiej. W tym roku, nieco zapomniane już dzieła Ziemkiewicza, powróciły na półki sklepowe w formie antologii będącej zestawieniem opowiadania Śpiąca królewna i powieści Pieprzony los kataryniarza, które w latach 90-tych zostały wyróżnione nagrodą imienia Janusza Zajdla.

Rzut oka na sklepową półkę ze współczesną fantastyką nie napawa optymizmem. Gdzie nie spojrzeć, tam wampiry, wilkołaki i nastoletnie lolitki z problemami sercowymi. Gdzież się podziały stare dobre czasy powieści ociekającej wartką akcją i nie okraszonej zbędnymi udziwnieniami? Ostatnio pojawiła się jednak szansa na powrót w tamten wspaniały okres, a to za sprawą dzieła Stephena Deasa pt. Łowca złodziei